Les 3 et 4 novembre 2017 aura lieu

à l’Université Nationale Centrale de Taiwan

le colloque international

TRANSITIONS AU PAYS DE LA CIVILITE ?

organisé par le département de langue et littérature française (l’Université Nationale Centrale de Taiwan) et Transitions (Université de la Sorbonne-Nouvelle-Paris III)

Argumentaire

Comité scientifique :

Hélène Merlin-Kajman (professeure, Université de la Sorbonne-Nouvelle- Paris III)

Hsu Chi-lin, (professeure, Université Nationale Centrale)

Pascal Lin, (professeur associé, Université Nationale Centrale)

Tanguy Lepesant, (professeur associé, Université Nationale Centrale)

Kan Chia-Ping, (professeure associée, Université Nationale Centrale)

Ivan Gros, (professeur assistant, Université Nationale Centrale)

L’Université Nationale Centrale organise un colloque sur le thème « littérature et civilité ». Il s’agit de montrer comment les pratiques littéraires contribuent d’une manière ou d’une autre aux conditions du vivre-ensemble nécessaire au bon fonctionnement démocratique, en encourageant l’esprit critique, en développant la sensibilité, en favorisant le dialogue, en renforçant les liens sociaux, en participant à l’émancipation des individus et à la pacification des mœurs. À cette occasion, l’université invite Hélène Merlin-Kajman et le Mouvement-Transitions dont elle est la présidente à participer. Le Mouvement-Transitions est un groupe de recherche rattaché à Paris III. Son activité universitaire (séminaires, rencontres, organisation de colloques, publications) défend une thèse et un engagement parfaitement original dans le paysage critique d’aujourd’hui[1]. Selon lui, il existerait un lien entre littérature et civilité. En effet, Hélène Merlin-Kajman a montré comment le développement d’une société des lettres à partir du XVII ^e siècle s’est accompagné d’un apaisement des mœurs, condition nécessaire à l’émergence d’une démocratie. Partant de ce postulat, fruit de ses recherches, il est légitime de se demander si l’affaiblissement général des matières littéraires, identifié à l’échelle mondiale à la « crise des humanités », n’entraînerait pas une fragilisation de nos démocraties.

Cette réflexion engage tous les acteurs de la vie intellectuelle quelles que soit les disciplines auxquelles ils se rattachent. Le colloque peut intégrer des études comparées ou non, portant sur les usages de la littérature (en sciences humaines ou autres), sur l’enseignement de la littérature, sur la civilité dans les manuels scolaires, sur la transmission des codes de civilité (grands moralistes, héritage confucéen, patrimoine des 成語), sur les modes de transmission littéraire (maisons d’éditions, mais aussi industrie du cinéma, plans d’urbanisme, etc.), sur la réception des classiques francophones, sur la civilité et la langue des réseaux sociaux, sur l’essor de la paralittérature (« littérature pour la jeunesse », « bande dessinée », etc.). Et, bien sûr, plus généralement, sur les concepts même de civilité, de norme et de littérature.

Bibliographie indicative :

Hélène Merlin-Kajman, L’Animal ensorcelé, Paris, Ithaque, « Theoria Incognita », 2016

Hélène Merlin-Kajman, Lire dans la gueule du loup, Paris, Gallimard, 2016

Hélène Merlin-Kajman, Public et littérature au XVII^e siècle, Paris, Les Belles-Lettres, 1994

Hélène Merlin-Kajman, La Langue est-elle fasciste ?, Paris, Seuil, 2003

Norbert Elias, La Civilisation des mœurs (Calmann-Lévy, 1973), Pocket, 2002

Donald Winnicott, Les Objets transitionnels, Paris, Payot, 2010

Jürgen Habermas, Théorie de l’agir communicationnel, Paris, Fayard, 1987

Hannah Arendt, La Crise de la culture, Paris, Gallimard, 1972

Eiko Ikegami, Bonds of civility, Aesthetics Networks And Political Origins of Japanese Culture, New School University, New York, 2005

La langue officielle du colloque : Français

Les propositions d’une page accompagnées d’un bref CV sont à envoyer avant le 28 février 2017 à  NCU, ncu3300@ncu.edu.tw

Department of French, National Central University

300, Jhongda Road, Jhongli City, Taoyuan 32001

Taiwan

32001台灣   桃園市中壢區中大路300號國立中央大學法文系

Annonce sur Fabula : http://www.fabula.org/actualites/transitions-au-pays-de-la-civilite_76008.php